Registration Entry

中文学校报名入口

新报名在这里提交；已注册学生调班、换课、加课或退课请使用变更申请。

这页服务首次或新学期报名。已经完成注册的学生如需调整班级或课程，请走独立的已有学生变更申请入口。

现在开始填写 已有学生变更申请 回课程页继续比较
入口定位 独立提交页
提交之后 教务核验付款与分班
还没确定班级 建议先回课程页

Application Form

现在开始填写报名表

这是新报名提交入口。课程页中的“报名此课程”都会链接到这里，并在可能时带入课程信息；已注册学生调班、换课、加课或退课请使用 已有学生变更申请。

Selected Course

Course FULL

这个课程已经从中文学校页面带入表单。你可以直接继续填写；如果想改班级，也可以在表单里重新选择。后续表单也会扩展支持一名申请人报名多门课程。

已带入课程： Course FULL 返回课程页重新比较

家庭报名申请

当前学期：2026Fall。 本表单使用身份识别技术匹配已有家庭和学生记录。首次报名将自动创建新记录。 每个家庭最多 5 位申请人，每位最多 5 门课程。
报名截止日：2026-09-27
If your student is already registered and you need to change section, change course, add course, or drop course, use the existing-student change request form.

家长信息

以下信息用于身份识别。系统将自动匹配已有家庭记录，避免重复创建。

本学期是否已有报名记录？ *

如果您已经为同一家庭提交过本学期报名，请选择“是”。学校会用此信息辅助核对家庭和学生记录。


学生信息

每位学生填写一份。英文姓名用于身份匹配；中文姓名和分班信息仅用于教务分班，不参与身份识别。

Student

学生

身份信息 （用于匹配已有记录）

分班参考 （选填）

课程选择

每位学生可选最多 5 门课程。

课程申请

同一位学生可继续添加其他课程申请，系统会分别生成申请记录。

付款方式

系统将自动计算费用。请选择您的线下付款方式。